MFA alum Katya Apekina is a finalist for the LA Times Book Prize